Milost vam in mir od Boga Očeta našega in Gospoda Jezusa Kristusa.
Blagodat vam i mir od Boga Oca našeg i Gospoda Isusa Hrista.
Trudili se bomo za ravnovesje in mir.
Cijenimo jednakost i mir. - Cijenimo jednakost i mir.
Pravičnost in mir se bosta združila v poljubu.
A pravda i blaženstvo... æe ljubiti jedno drugo.
Prevzel vas je strah, zato ste se zatekli h kanclerju Sutlerju, ki vam je obljubil red in mir, v zameno pa hotel pokorščino.
Strah vas je pobedio, a panièno ste se obratili kancelaru Adamu Satleru. Obeæao vam je red i mir, a od vas je tražio samo tiho, poslušno odobravanje.
V knjigi Vojna in mir je Tolstoj zapisal, da vojaška logika veleva, da ima vojska z več možmi večjo moč.
Rat i mir, to su dve oznake za koje vojna znanost smatra da što je veæa vojska to su jaèi.
Šel sem v tempelj, za katerega ste mi povedali, kraj za meditacijo in mir.
Išao sam u hram o kojem ste mi prièali, mesto meditacije i mira. Neverovatno je.
Sem tudi mož postave za red in mir na indijanskem ozemlju v Arkansasu, Nebraski in še sedmih državah.
Ujedno sam i licenciran policajac indijanske teritorije u Arkansasu, Nebraski i 7 drugih država.
Nekje sem prebral, da modre rože spodbujajo moč in mir.
Proèitao sam negde da plavo cveæe daje snagu i umiruje.
Pod svojim poveljstvom imaš 10.000 vojakov, da bi ohranjal red in mir.
Imaš 10.000 ljudi pod svojom komandom za svrhu održavanja javnog reda.
Milost in resnica se bosta srečavala, pravičnost in mir se poljubita.
Milost i istina srešće se, pravda i mir poljubiće se.
Kdor pa mene posluša, brez skrbi bo prebival in mir užival, ne boječ se hudega.
Ali ko me sluša boraviće bezbrižno, i biće na miru ne bojeći se zla.
kajti dni dolgost in življenje mnogoletno in mir ti dodelé.
Jer će ti doneti dug život, dobre godine i mir.
Tako pravi GOSPOD nad vojskami: Post četrtega in post petega in post sedmega in desetega meseca bode hiši Judovi v radost in veselje in v praznike vesele; samo ljubite resnico in mir!
Ovako veli Gospod nad vojskama: Post četvrtog meseca, i post petog i post sedmog i post desetog obratiće se domu Judinom u radost i veselje i u praznike vesele; ali ljubite istinu i mir.
Zaveza moja je bila ž njim v življenje in mir, in dal sem mu jo za strah, in bal se je mene in trepetal spričo mojega imena.
Zavet moj za život i mir beše s njim, i dadoh mu to za strah, jer me se bojaše i imena se mog strašaše.
vsem, ki so v Rimu, ljubljencem Božjim, poklicanim svetim: Milost vam bodi in mir od Boga Očeta našega in Gospoda Jezusa Kristusa.
Svima koji su u Rimu, ljubaznima Bogu, i pozvanima svetima: blagodat vam i mir od Boga Oca našeg i Gospoda Isusa Hrista.
a slava in čast in mir vsakemu, ki dela dobro, najprej Judu, pa tudi Grku;
A slava i čast i mir svakome koji čini dobro, a najpre Jevrejinu i Grku;
Kajti meseno mišljenje je smrt, a duhovno mišljenje je življenje in mir;
Jer telesno mudrovanje smrt je, a duhovno mudrovanje život je i mir.
Zakaj kraljestvo Božje ni jed, ne pijača, ampak pravičnost in mir in radost v svetem Duhu.
Jer carstvo Božije nije jelo i piće, nego pravda i mir i radost u Duhu Svetome.
Milost vam in mir od Boga Očeta in Gospoda našega Jezusa Kristusa,
Blagodat vam i mir od Boga Oca i Gospoda našeg Isusa Hrista,
In je prišel in oznanjal mir vam, ki ste bili daleč, in mir njim, ki so bili blizu;
I došavši propovedi u jevandjelju mir vama dalekima i onima koji su blizu.
In mir Božji, ki presega ves razum, bo čuval in ohranil srca vaša in misli vaše v Kristusu Jezusu.
I mir Božji, koji prevazilazi svaki um, da sačuva srca vaša i misli vaše u Gospodu Isusu.
svetim v Kolosah in vernim bratom v Kristusu: Milost vam in mir od Boga Očeta našega in Gospoda Jezusa Kristusa!
Svetima koji su u Kolosima i vernoj braći u Hristu Isusu: blagodat vam i mir od Boga Oca našeg i Gospoda Isusa Hrista.
In mir Kristusov naj vlada v srcih vaših, ki ste bili vanj tudi poklicani v enem telesu; in hvaležni bodite.
I mir Božji da vlada u srcima vašim, na koji ste i pozvani u jednom telu, i zahvalni budite.
Pavel in Silvan in Timotej cerkvi Solunčanov v Bogu Očetu in Gospodu, Jezusu Kristusu: Milost vam in mir!
Od Pavla i Silvana i Timotija, crkvi solunskoj u Bogu Ocu i Gospodu Isusu Hristu: blagodat vam i mir od Boga Oca našeg i Gospoda Isusa Hrista.
Titu, pravemu otroku svojemu po naši skupni veri: Milost in mir od Boga Očeta in Kristusa Jezusa, Zveličarja našega!
Titu, pravom sinu po veri nas obojice, blagodat, milost, mir od Boga Oca i Gospoda Isusa Hrista, Spasa našeg.
izvoljenim po previdnosti Boga Očeta, v posvečenju Duha, k pokorščini in pokropljenju s krvjo Jezusa Kristusa: Milost vam in mir naj se pomnoži!
Po providjenju Boga Oca, svetinjom Duha dovedenim u poslušanje i kropljenje krvi Isusa Hrista: da vam se umnoži blagodat i mir.
Milost vam in mir naj se pomnoži v spoznanju Boga in Jezusa Gospoda našega;
Blagodat i mir da vam se umnoži poznavanjem Boga i Hrista Isusa Gospoda našeg.
Usmiljenje vam in mir in ljubezen naj se pomnoži!
Milost i mir i ljubav da vam se umnoži.
Janez sedmerim cerkvam, ki so v Aziji: Milost vam in mir od njega, ki je in ki je bil in ki prihaja, in od sedmerih Duhov, ki so pred prestolom njegovim,
Od Jovana na sedam crkava koje su u Aziji: blagodat vam i mir od Onog koji jeste, i koji beše, i koji će doći; i od sedam duhova koji su pred prestolom Njegovim;
0.76092600822449s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Blagodat vam i mir od Boga Oca našeg i Gospoda Isusa Hrista. 